# 自强不息

zì qiáng bù xī

Keep improving oneself with sustained effort

## Meaning & wording

**Literally:** Strengthen oneself without ceasing

**Traditional Chinese:** 自強不息

**Register:** General · spoken & written

[Effort & growth](https://chinese-idioms.yudis.dev/idioms/topics/effort)

## When to use it

Praise steady personal development and perseverance.

Sustained effort can include rest, support, and changes of method.

## The image & its use

Progress often consists of small improvements continued over time. This expression presents self-development as an ongoing practice rather than a single burst of effort. A learner can review yesterday's work, ask for feedback, and choose a manageable next challenge. The phrase has an encouraging and elevated tone. It should not imply that a person must solve everything alone or keep working without rest. Support and thoughtful adjustments can be part of steady improvement, especially when an old method no longer helps.

## Examples

她自强不息，每天都有一点新的进步。

### Traditional Chinese

她自強不息，每天都有一點新的進步。

tā zì qiáng bù xī ， měi tiān dōu yǒu yì diǎn xīn de jìn bù 。

She keeps improving herself and makes a little progress each day.

自强不息也包括主动请教和认真反思。

### Traditional Chinese

自強不息也包括主動請教和認真反思。

zì qiáng bù xī yě bāo kuò zhǔ dòng qǐng jiào hé rèn zhēn fǎn sī 。

Steady self-improvement includes asking for guidance and reflecting carefully.

他用自强不息提醒自己持续学习。

### Traditional Chinese

他用自強不息提醒自己持續學習。

tā yòng zì qiáng bù xī tí xǐng zì jǐ chí xù xué xí 。

He uses the idea of continual self-improvement to remind himself to keep learning.

这个小组自强不息，不断改进合作方式。

### Traditional Chinese

這個小組自強不息，不斷改進合作方式。

zhè ge xiǎo zǔ zì qiáng bù xī ， bú duàn gǎi jìn hé zuò fāng shì 。

The group continually improves its way of working together.

## Sources & reference checks

Original explanations and examples from Chinese Idioms Almanac. Source-checked October 7, 2026.

- [Ministry of Education · 成語典](https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=1369&webMd=1&la=0)

- [CC-CEDICT · forms & pronunciation](https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?page=worddict&wdqb=%E8%87%AA%E5%BC%B7%E4%B8%8D%E6%81%AF)

## Keep exploring

- [自食其力 zì shí qí lì Support oneself through one's own work ](https://chinese-idioms.yudis.dev/idioms/zi-shi-qi-li)

- [孜孜不倦 zī zī bù juàn Work or study diligently without tiring ](https://chinese-idioms.yudis.dev/idioms/zi-zi-bu-juan)

- [按部就班 àn bù jiù bān Follow an orderly sequence or routine ](https://chinese-idioms.yudis.dev/idioms/an-bu-jiu-ban)

- [拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng Hurt progress by trying to rush it ](https://chinese-idioms.yudis.dev/idioms/ba-miao-zhu-zhang)

## Keep this one close.

Save useful idioms, read offline, and revisit them with flashcards in Almanac.

[View on the App Store ](https://apps.apple.com/app/id6819590452)

[Previous idiom 自命不凡 ](https://chinese-idioms.yudis.dev/idioms/zi-ming-bu-fan) [Next idiom 自食其力 ](https://chinese-idioms.yudis.dev/idioms/zi-shi-qi-li)